ts=2026-06-02T06:48:32.46035518Z caller=sidecar.go:126 level=info msg="no supported bucket was configured, uploads will be disabled" ts=2026-06-02T06:48:32.460559571Z caller=options.go:26 level=info protocol=gRPC msg="disabled TLS, key and cert must be set to enable" ts=2026-06-02T06:48:32.461701939Z caller=sidecar.go:370 level=info msg="starting sidecar" ts=2026-06-02T06:48:32.462507381Z caller=reloader.go:199 level=info component=reloader msg="nothing to be watched" ts=2026-06-02T06:48:32.46271377Z caller=intrumentation.go:56 level=info msg="changing probe status" status=ready ts=2026-06-02T06:48:32.463189924Z caller=intrumentation.go:75 level=info msg="changing probe status" status=healthy ts=2026-06-02T06:48:32.463225739Z caller=http.go:73 level=info service=http/server component=sidecar msg="listening for requests and metrics" address=0.0.0.0:10902 ts=2026-06-02T06:48:32.463696066Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:48:32.463722814Z caller=grpc.go:131 level=info service=gRPC/server component=sidecar msg="listening for serving gRPC" address=0.0.0.0:10901 ts=2026-06-02T06:48:32.464028786Z caller=tls_config.go:274 level=info service=http/server component=sidecar msg="Listening on" address=[::]:10902 ts=2026-06-02T06:48:32.464073467Z caller=tls_config.go:277 level=info service=http/server component=sidecar msg="TLS is disabled." http2=false address=[::]:10902 ts=2026-06-02T06:48:34.46351008Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:48:36.465412345Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:48:38.464114Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:48:40.462655406Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:48:42.463719314Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:48:44.462853891Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:48:46.462951237Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:48:48.464143143Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:48:50.463496641Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:48:52.463146721Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:48:54.464075957Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:48:56.464454584Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:48:58.465388189Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:49:00.463041766Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:49:02.463762705Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:49:04.463938524Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:49:06.463124757Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:49:08.463315782Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:49:10.464144285Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:49:12.463545799Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:49:14.464546075Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:49:16.463982425Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:49:18.463582791Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:49:20.463339474Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:49:22.462946291Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:49:24.463623535Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:49:26.465343741Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:49:28.463155788Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:49:30.464719975Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:49:32.463447838Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:49:34.464271058Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:49:36.465591657Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:49:38.464163691Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:49:40.46456887Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:49:42.464174627Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:49:44.464970995Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:49:46.46436817Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:49:48.464199536Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:49:50.464081469Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:49:52.463530903Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:49:54.464361083Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:49:56.465216661Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:49:58.463071203Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:50:00.463104486Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:50:02.463967678Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:50:04.463648846Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:50:06.463699626Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:50:08.463114926Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:50:10.463076211Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:50:12.464082006Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:50:14.463307795Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:50:16.463373568Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:50:18.463629986Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:50:20.4629534Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:50:22.463431986Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:50:24.46319216Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:50:26.463754849Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:50:28.463173937Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:50:30.464298083Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:50:32.467521315Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:50:32.929074862Z caller=main.go:172 level=info msg="caught signal. Exiting." signal=terminated ts=2026-06-02T06:50:32.929715017Z caller=intrumentation.go:67 level=warn msg="changing probe status" status=not-ready reason=null ts=2026-06-02T06:50:32.92979933Z caller=http.go:91 level=info service=http/server component=sidecar msg="internal server is shutting down" err=null ts=2026-06-02T06:50:32.930045138Z caller=http.go:110 level=info service=http/server component=sidecar msg="internal server is shutdown gracefully" err=null ts=2026-06-02T06:50:32.930072408Z caller=intrumentation.go:81 level=info msg="changing probe status" status=not-healthy reason=null ts=2026-06-02T06:50:32.930196297Z caller=grpc.go:138 level=info service=gRPC/server component=sidecar msg="internal server is shutting down" err=null ts=2026-06-02T06:50:32.930403713Z caller=grpc.go:151 level=info service=gRPC/server component=sidecar msg="gracefully stopping internal server" ts=2026-06-02T06:50:32.9304965Z caller=grpc.go:164 level=info service=gRPC/server component=sidecar msg="internal server is shutdown gracefully" err=null ts=2026-06-02T06:50:32.930522001Z caller=main.go:164 level=info msg=exiting ts=2026-06-02T06:50:35.051419112Z caller=sidecar.go:126 level=info msg="no supported bucket was configured, uploads will be disabled" ts=2026-06-02T06:50:35.051626072Z caller=options.go:26 level=info protocol=gRPC msg="disabled TLS, key and cert must be set to enable" ts=2026-06-02T06:50:35.052680895Z caller=sidecar.go:370 level=info msg="starting sidecar" ts=2026-06-02T06:50:35.053362094Z caller=reloader.go:199 level=info component=reloader msg="nothing to be watched" ts=2026-06-02T06:50:35.053422615Z caller=intrumentation.go:56 level=info msg="changing probe status" status=ready ts=2026-06-02T06:50:35.054099227Z caller=intrumentation.go:75 level=info msg="changing probe status" status=healthy ts=2026-06-02T06:50:35.054129349Z caller=http.go:73 level=info service=http/server component=sidecar msg="listening for requests and metrics" address=0.0.0.0:10902 ts=2026-06-02T06:50:35.054411552Z caller=grpc.go:131 level=info service=gRPC/server component=sidecar msg="listening for serving gRPC" address=0.0.0.0:10901 ts=2026-06-02T06:50:35.054687369Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:50:35.055369523Z caller=tls_config.go:274 level=info service=http/server component=sidecar msg="Listening on" address=[::]:10902 ts=2026-06-02T06:50:35.055408471Z caller=tls_config.go:277 level=info service=http/server component=sidecar msg="TLS is disabled." http2=false address=[::]:10902 ts=2026-06-02T06:50:37.053562552Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:50:39.054536086Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:50:41.054856011Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:50:43.055147178Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:50:45.054665154Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:50:47.054552115Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:50:49.056107789Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:50:51.054616881Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:50:53.054560326Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T06:50:55.055118075Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused"