ts=2026-06-02T11:23:55.325105723Z caller=sidecar.go:126 level=info msg="no supported bucket was configured, uploads will be disabled" ts=2026-06-02T11:23:55.325253134Z caller=options.go:26 level=info protocol=gRPC msg="disabled TLS, key and cert must be set to enable" ts=2026-06-02T11:23:55.325758567Z caller=sidecar.go:370 level=info msg="starting sidecar" ts=2026-06-02T11:23:55.326871283Z caller=reloader.go:199 level=info component=reloader msg="nothing to be watched" ts=2026-06-02T11:23:55.327229137Z caller=intrumentation.go:75 level=info msg="changing probe status" status=healthy ts=2026-06-02T11:23:55.327308822Z caller=http.go:73 level=info service=http/server component=sidecar msg="listening for requests and metrics" address=0.0.0.0:10902 ts=2026-06-02T11:23:55.327845349Z caller=tls_config.go:274 level=info service=http/server component=sidecar msg="Listening on" address=[::]:10902 ts=2026-06-02T11:23:55.327881638Z caller=tls_config.go:277 level=info service=http/server component=sidecar msg="TLS is disabled." http2=false address=[::]:10902 ts=2026-06-02T11:23:55.328011855Z caller=intrumentation.go:56 level=info msg="changing probe status" status=ready ts=2026-06-02T11:23:55.32812449Z caller=grpc.go:131 level=info service=gRPC/server component=sidecar msg="listening for serving gRPC" address=0.0.0.0:10901 ts=2026-06-02T11:23:55.328508889Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:23:57.328012808Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:23:59.327378626Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:24:01.328358586Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:24:03.329064465Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:24:05.327947826Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:24:07.327845228Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:24:09.327512573Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:24:11.327648012Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:24:13.32821359Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:24:15.327696907Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:24:17.329333834Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:24:19.328582022Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:24:21.327459327Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:24:23.327809562Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:24:25.327745646Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:24:27.328138066Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:24:29.32778925Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:24:31.327890329Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:24:33.329062931Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:24:35.327363762Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:24:37.328507758Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:24:39.330152226Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:24:41.328660593Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:24:43.328667012Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:24:45.327587911Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:24:47.329888912Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:24:49.32833022Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:24:51.327983137Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:24:53.328377625Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:24:55.32862266Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:24:57.327231648Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:24:59.327628922Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:25:01.328850422Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:25:03.327633803Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:25:05.328673505Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:25:07.328634789Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:25:09.327083417Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:25:11.327960696Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:25:13.328805813Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:25:15.327715542Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:25:17.328729381Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:25:19.328494904Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:25:21.328452039Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:25:23.32897347Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:25:25.327673066Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:25:27.327135496Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:25:29.328285119Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:25:31.327591993Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:25:33.329523495Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:25:35.327687098Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:25:37.329330183Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:25:39.32736995Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:25:41.327588529Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:25:43.328626377Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:25:45.328442199Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:25:47.329266363Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:25:49.327895426Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:25:51.328600568Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:25:53.327714437Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:25:55.327616424Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:25:55.761268819Z caller=main.go:172 level=info msg="caught signal. Exiting." signal=terminated ts=2026-06-02T11:25:55.761486513Z caller=intrumentation.go:67 level=warn msg="changing probe status" status=not-ready reason=null ts=2026-06-02T11:25:55.761519127Z caller=http.go:91 level=info service=http/server component=sidecar msg="internal server is shutting down" err=null ts=2026-06-02T11:25:55.761688476Z caller=http.go:110 level=info service=http/server component=sidecar msg="internal server is shutdown gracefully" err=null ts=2026-06-02T11:25:55.761720763Z caller=intrumentation.go:81 level=info msg="changing probe status" status=not-healthy reason=null ts=2026-06-02T11:25:55.761963938Z caller=grpc.go:138 level=info service=gRPC/server component=sidecar msg="internal server is shutting down" err=null ts=2026-06-02T11:25:55.762031716Z caller=grpc.go:151 level=info service=gRPC/server component=sidecar msg="gracefully stopping internal server" ts=2026-06-02T11:25:55.762204757Z caller=grpc.go:164 level=info service=gRPC/server component=sidecar msg="internal server is shutdown gracefully" err=null ts=2026-06-02T11:25:55.762272317Z caller=main.go:164 level=info msg=exiting ts=2026-06-02T11:25:57.813625889Z caller=sidecar.go:126 level=info msg="no supported bucket was configured, uploads will be disabled" ts=2026-06-02T11:25:57.813782714Z caller=options.go:26 level=info protocol=gRPC msg="disabled TLS, key and cert must be set to enable" ts=2026-06-02T11:25:57.814657821Z caller=sidecar.go:370 level=info msg="starting sidecar" ts=2026-06-02T11:25:57.815279619Z caller=reloader.go:199 level=info component=reloader msg="nothing to be watched" ts=2026-06-02T11:25:57.81549887Z caller=intrumentation.go:56 level=info msg="changing probe status" status=ready ts=2026-06-02T11:25:57.816391799Z caller=intrumentation.go:75 level=info msg="changing probe status" status=healthy ts=2026-06-02T11:25:57.816422368Z caller=http.go:73 level=info service=http/server component=sidecar msg="listening for requests and metrics" address=0.0.0.0:10902 ts=2026-06-02T11:25:57.816659827Z caller=grpc.go:131 level=info service=gRPC/server component=sidecar msg="listening for serving gRPC" address=0.0.0.0:10901 ts=2026-06-02T11:25:57.816928231Z caller=tls_config.go:274 level=info service=http/server component=sidecar msg="Listening on" address=[::]:10902 ts=2026-06-02T11:25:57.817006549Z caller=tls_config.go:277 level=info service=http/server component=sidecar msg="TLS is disabled." http2=false address=[::]:10902 ts=2026-06-02T11:25:57.817337062Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:25:59.816761598Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:26:01.817255114Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:26:03.815984645Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:26:05.815508604Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:26:07.816680976Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:26:09.816509608Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:26:11.81692493Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:26:13.816456726Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:26:15.817257928Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused" ts=2026-06-02T11:26:17.817234039Z caller=sidecar.go:175 level=warn msg="failed to fetch prometheus version. Is Prometheus running? Retrying" err="perform GET request against http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo: Get \"http://localhost:9090/api/v1/status/buildinfo\": dial tcp [::1]:9090: connect: connection refused"